原标题：大招：美国 28 家微生物组中心树立联盟，意欲何为？
这是《肠道工业》第 134 篇文章
编者按：
全面了解不同生态体系的微生物组能处理21世纪人类面对的许多应战，比方动力问题、疾病问题、粮食问题等。可是未来的微生物组研讨急需经过跨范畴、跨地区的协作来完结，需求将生物学家、化学家、地理学家、数学家、物理学家以及计算机专家和医学专家们联合在一同，还需求一同树立一个一致的数据规范。
而组成微生物组中心联盟将满意上述需求，将跨学科、多角度的不同微生物组研讨和不同范畴的专家凝集在一同，一同推动微生物组研讨的开展。
本文特别翻译了 2019 年 12 月 19 日刊登在 Nature Microbiology 杂志上的关于微生物组中心的一篇谈论报导 The emergence of microbiome centres ，《热心肠日报》也对该文进行了扼要解读。
期望该文能够为国内的微生物组研讨供给一些方向与提示，协助国内科研人员和工业从业者更好地推动微生物组学研讨的协作与转化。
以下为热心肠日报的解读：
[IF:14.3]
Nature Microbiology
① 微生物组中心的首要使命是经过促进协作、支撑新项目和供给实验室和剖析服务，加快微生物组研讨，也为学校和社区服务；② 为欲从事微生物组研讨的人员供给训练、对微生物组研讨办法的需求、资金赞助，促进了微生物组中心的呈现；③ 多个中心构成微生物组中心联盟（MCC），利于跨学科协作、拟定职业规范、供给渠道等；④ 大都中心由短期内部资金支撑，依靠教职工自愿奉献时刻，MCC 或可经过扩展赞助规模、开展慈悲和职业伙伴关系等处理此问题。
The emergence of microbiome centres
12-19, doi: 10.1038/s41564-019-0644-x
【主编评语】Nature Microbiology最近宣布的谈论文章，从微生物组中心的使命及效果、呈现的原因、面对的问题及处理办法等方面做了论述，意在阐明微生物组中心的树立旨在同享战略和加快常识搬运，为微生物组科学发声。（@nana）
https:///articles/s41564-019-0644-x
编译 | Richard
作者 | Jennifer B. H. Martiny etal
审校 | 617
修改 | 崔心伟
彩蛋：祝您的肠道微生物圣诞高兴
今日是一年一度的圣诞节，想必有许多人会挑选在这一天出门吃大餐或是和朋友一同庆祝，可是在过节的一同也不要忘掉带上你的肠道微生物一同高兴。今日，咱们针对您的肠道微生物特别推出了 5 条过节提示：
1.吃大餐的时分要记住充沛摄入膳食纤维：肠道微生物能够分化膳食纤维发生短链脂肪酸等，协助咱们坚持肠道健康。
2.能够做一些小的食物交流，比方将一些巧克力换成坚果：坚果会促进双歧杆菌、乳酸菌等微生物的增加。
3.适量喝酒，多喝水：喝酒过多可能会影响肠道屏障的完整性，损坏菌群的多样性和组成。
4.尽量坚持正常的睡觉规则：脑—肠轴双向交流体系的存在，会让你的肠道菌群也遭到昼夜节律损坏的影响。
5.和新朋友玩游戏太紧张，不如歇息 5 分钟：压力会对肠道菌群发生负面影响，削减有益健康的细菌数量，所以不要太紧张哦。
投稿/转载
联系人：胡潇航
微信号：13011291868
责任修改：
